除了临床症状以外，当患者在体格检查时肺部有湿啰音，血常规检查时出现白细胞正常或偏低而淋巴比例升高或者是白细胞增多、中性粒细胞增多或核左移，X线检查时显示肺部有炎性浸润性病变的现象，考虑为下呼吸道感染。
下呼吸道感染的治疗方法多样，可以选择西医治疗，也可以选择中医治疗。
西医方面当患者的病情处于急性期如发生了高热时，要及时对患者进行物理降温或给予药物降温。一般的治疗包括抗菌、抗病*、镇咳、化痰等方面。
抗菌药物有：1.喹诺酮类抗菌药物，如环丙沙星对革兰阴性杆菌、左氟沙星对肺炎球菌等有较高达抗菌活性；2.β-内酰胺类抗菌药物，包括青霉素类、头孢菌素类、单酰胺类等，主要用于革兰阴性和阳性菌；3.大环内酯类抗菌药物，比如克拉霉素、阿奇霉素类，对于肺炎球菌感染、支原体感染等有较好的效果；4.氨基甙类抗菌药物，适用于肺炎克雷伯杆菌、肠杆菌等。
抗病*药物有更昔洛韦、奥司他韦、利巴韦林等，能够用来治疗常见的流感核柯萨奇病*。
镇咳药物有那可丁、右美沙芬等，咳嗽严重者可用；化痰药物可以选用氯化铵、溴己新等药物，能够起到一定的化痰作用，痰多患者适用。
中医治疗可以选择药物服用和针灸治疗两种。重要需要寻找出患者感染的具体原因，比如是风寒还是风热，是外症引发还是内结所致。如果是风热引发，主要考虑清热解*；如果是邪热内结，需要宣通肺腑等。针灸一般作为辅助治疗手段，可以在专业的机构接受针灸治疗，针灸的穴位包括百会穴、肺脑穴、人中穴、定喘穴等等。还可以辅以穴位贴敷和艾灸等手段。
下呼吸道感染者一般在接受及时且正规的治疗，病情得到良好的控制后，往往预后较好。少部分人因为体质虚弱，可能病情会反反复复，持续很长时间，需要多多注意。
除了药物治疗以外，家庭护理也不可或缺。患者如果咳痰无力无法排痰或者痰量较多时，应当先考虑祛痰，帮助患者排痰，比如帮患者变换体位、按摩胸背等，促使痰液更好的排出。对于正在发热的患者，使用一定的物理降温手段，如温水擦浴、冰袋冷敷等等。